Забавные случаи иногда приключаются по телефону, ведь правда?
Дома у нас они в основном связаны с тем, что мой брат и папа называются одинаково. Обычно-то, конечно, папу просят к телефону  aka отца Сергия... А брат - ну его Сергеем и кличут, так что различить можно. НО бывало и такое, что просят Сергея, а нужен не брат, а папа :) Или зовем папу, а нужен брат)))))
Но все это вступительная часть, а теперь основная:
Звонок. Подхожу к телефону.
-- Здравствуйте, а с Сергеем можно поговорить?
У моей собеседницы слегка шепелявая речь, поэтому "а с Сергеем" мне услышалось, как "с отцом Сергием".
-- Его сейчас нет, он доступен по мобильному.
-- А с кем я разговариваю?
-- С его дочерью.
-- Как?!
У тетки в голосе дикий ужас....
-- Простите, а Вам старший или младший Сергей нужен? :)
-- Младший, наверное, студент...
-- А, простите, пожалуйста, мне показалось, вы отца спросили... Впрочем, младшего тоже нет.
-- А тогда передайте вашему, кто он вам?...
-- Брат.
-- Ну вот передайте брату....